Better than to send the mess to the rest of the public.

Like an apartment complex can be required to build parking,

tech companies should be forced to provide at least xx% of housing for employees. Just as they bought the land for offices, let them buy land for apartments. Cost of doing bidness :)