HN recently had an article detailing just how exquisitely designed this website is. Like, a mere rollover of a catalog item prefetches the entire page for that item in the background such that a click-through is almost instantaneous unless you click at the exact same time you mouseover.
It isn't, unfortunately. Thanks for looking, though. The presentation I had was a powerpoint that focussed entirely on the disassembly and anti-debugging tricks, nothing about networking or traffic analysis.
Vinegar replaces the YouTube player with the baked in HTML5 video player. It blocks ads, but YT also restricts quality and many advanced features are not supported.