I think they specifically trained claude on any kind of xml tags (see their docs https://docs.claude.com/en/docs/build-with-claude/prompt-eng...)