Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

What is also interesting is that certain words share similar literal constructions in unrelated languages.

The best example I've always thought of is the verb "to understand". Picture standing under something; you get to know it better.

In my native language Twi [1], the to understand is literally constructed as "to to sit under" I know of several other languages with very similar constructions.

[1] http://www.omniglot.com/writing/twi.htm



Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: