Yeah, I reposted that one in a few places. Reason is getting people outta spreadsheets into better DB will need replacement to be just like spreadsheets. Anything too different in UI or workflow will get resistance and workarounds. Fieldbook was clever.
I haven't used this in production, but messed around with it for a while. Seems to do what this article is suggesting.