Yeah, it shouldn't be confusing! We extended early backer pricing for the whole Kickstarter, so the Personal / SMB license would have been $40.
Only difference is who can use the license. Student license is for students only. But I'm recommending students just get the full Personal / SMB license since it's more flexible in the end and a better price.
(Non-profits should ABSOLUTELY get the Student / NP license as it's good for any organization size and just $20).