The hypervisor for the PS3 wasn't designed to be secure. It was reference hypervisor from IBM if I remember correctly and designed for scaling environments up and not security isolation. It was full of holes. At least FreeBSD starts out as battle tested verified OS of sorts unlike the PS3 Frenken-OS.