This reminds me of a man in the UK, or African ancestry, but who had never been to Africa (or to the US). Americans repeatedly insisted on calling him an "African American".