Yes, pathfinding is different than path following. That is, finding an optimal path is one problem, and having units follow that path in a dynamic world while reacting accordingly is something else entirely.