Of course they do exist, but they are very fragile, usually only work in a very specific architecture, compiler version and compilation flags.

As for your test example, it doesn't work if you need to mock a library only available in binary form.