Why was the title changed? The interesting part here is that it has been open sourced and made free. Now it sounds like it's a new engine or active project.
I agree that there should be some indication made by the software that a title (or URL) has been changed, possibly a second timestamp or asterisk, but if there is such a log, I doubt it would be public.
Sorry, how do you open source an HTML and Javascript project? Isn't the source already open by nature of it being interpreted at runtime? Is it just the licence that has changed?
Unlicensed Javascript/HTML projects are not open source. Just because you can see the code, doesn't mean you have any implicit legal permission to use the code for your own projects.
http://impactjs.com/blog/2018/05/impact-is-now-free-open-sou...