Agreed, syntax highlighting would be great. I was thinking about something akin to fish's syntax highlighting and completion with the REPL.

I'll take a look at tree-sitter. If I get syntax highlighting for free then I'll take that!