Hand writing JSON/YAML/HCL beyond an initial POC or very, very simple tasks seems like a bad smell.

Using whatever language your project already uses to then dump to these formats is a way more sane pattern IMHO.