The same happens in medical devices. Changing to newer versions can be very expensive in terms of testing and documentation so you stick to old stuff which may not work well. It's a tricky balance. Switching to a newer compiler may fix your current problem but introduce a ton of other subtle problems.

I often think that we create inferior solutions because it’s too hard to get newer methods approved. But then the newer methods may also cause problems.