Agreed, but following the rule produces a good sentence. These adjectives are only origin and material, so "a Native American hand painted wooden jewelry box" seems perfectly fine to me.