You could try a locally self-hosted instance of https://languagetool.org/ to avoid sending all your online typing to an extra party.
Not sure if it's missing any notable features of the SAAS product.