Well, yes and no.

You can add any website to your home screen. Most behave like mere shortcuts.

Unless the web app chooses to tell you that doing so will make it persist on your device, there’s just no way for the average user to know ¯\_(ツ)_/¯