> a mistake in either direction would incur penalties.

It seems reasonable to just make the fines small, and the bank can try to minimize them by having their policies match what a court will find for those which are taken to court.