The CIA is not involved in the decision. It is a political one, made by the State Dept. and the Administration. The U.S. provides a visa but subjects the Dali Lama to other indignities:

http://www.csmonitor.com/USA/Politics/The-Vote/2010/0219/At-...