Right/left swipes are used for back. They're a lot more problematic than up/down because screens are narrow and tall, so it's easier to confuse the back gesture.

Anyway that's clearly not the reason - Google switched back and forth years before navigation gestures were a thing.