With vector tiles you don't need to generate up to z20 - just to z14 is enough, and that can easily be done in a single .mbtiles (which is an SQLite database of vector tiles).