I agree with you at least 40%, and that's originally how CoffeeScript behaved. Would you still feel that way if you had explicitly written:

    for i in [10..0]

I've opened a ticket to discuss this further: https://github.com/jashkenas/coffee-script/issues/1952