This is getting it backwards. "When a bank or other institution holding money on your behalf fails, your money is gone" is and always has been the default expectation throughout history. Deposit insurance specifically overrides that, but since it doesn't exist for crypto institutions, you are back to the default position. This really shouldn't be coming as a surprise.