You can run your speech recognizer on AWS, you don't need to give Google a cent.
Whatever comes after YouTube, if it's a startup or not, it will have top-notch captioning, just like YouTube. Google gave up a massive competitive advantage with huge technical barriers.