Of course. If you run it yourself, you're free to train your neural nets on your users, if that's something you want to do

For restrictions on what you can do with the code, you'll need to check the code's license, not the hosted-service's terms of use