The point was simpler than that: virtue, ariste, etc. is already a shared human value, one that people apply to their decision making processes already (including in democracies). Anybody asking us to consider it a “lost idea” is trying to sell something other than the thing we’ve already bought.