They still are guaranteed to make minimum wage: if the tips + salary don’t pass the minimum wage threshold, the employer still has to pay the difference.
They almost certainly will be fired. At every restaurant I’ve worked at, the servers made well above minimum wage. If some server is not getting tipped, then management will assume they are doing a horrible job. And I’m not talking about fancy restaurants, just casual places like Red Robin/Applebees.