My understanding is that much of the West’s second-hand and overstock clothes ends up in countries like Ghana, where it does end up in waterways[1]. This has presumably increased over time due to fast fashion, which is a large market in Europe (like in the US).
[1]: https://www.theguardian.com/global-development/2023/jun/05/y...