They aren't overplaying their hand, or at least they aren't according to anything presented in that article. The author frets about some balance of power, but does not make a convincing case that the EU position is threatened in any way.

Less we also forget that US public sentiment is shifting. If anything, big tech needs to be careful.