To me it sounded like click bait. So I checked comments and concluded that it was indeed about the very visible RDS signal and not some hidden channel used by some secretive agency that would indeed be somewhat mysterious.
I don't think the fact that it worked in generating clicks is really an argument for bait titles. Given the positive comments about the content I think some editorializing could have been helpful to focus on the hacking journey aspect though, which seems to be the point rather the specifics of RDS itself.