The press release writer was a bit shit at understanding basic scientific jargon. The research only finds epigenetic markers. There are no genetic changes. There are detectable changes to gene expression, and that's it.
So why do we discuss genes if we actually mean heritable traits? Scientists should probably take the lead in abandoning "gene" as a generally useful concept outside of their field.
