That would be much harder to do for an individual company. It's more in the territory of national safety and government administration.

Afaik NHTSA tracks safety-related defects and recalls but they don't publish "failure rates". It would be nice if they did.