The real problem is the "distributing the results", but in most schools that’s treated as a serious offense. 20 years ago you could swap faces in Photoshop and it also wasn't a big deal. Ultimately, it’s the school and parents that must set the limits, regardless of the tech.