It is a “trap” in the sense that it limits the design space for your language by forcing some of the choices implicit in C++. Rust went with slow build times like C++ and so was not held back in this dimension by LLVM.

Nothing about LLVM is a trap for C++ as that is what it was designed for.