Not so easy. Oftentimes there's no place to store the offloaded containers, and parking spaces are limited too. Probably a ship can also park "on the street" aka in open ocean, if weather agree, but I didn't see that.

Same thing with train carts that arrive to pick up the containers -- there's little place to park them to wait.