Sure, they could try to bribe the Codeberg e.V. active members into changing its mission or disbanding the association entirely, but they would need to get a 2/3 majority at a general assembly while only the people actively involved in the e.V. and/or one of its projects can get voting rights. I find that highly unlikely to succeed.