Edit: Actually the most logic sequence of things to configure would be to first go into System Settings -> Window Management -> Virtual Desktops and configure how much of them you want, and how they should be arranged.

Then activate and position the Pager like I described above, and after that how it presents them.

Nonetheless I'm thinking that could be more integrated, and the pager could be larger, when howering the mouse pointer over it.