There isn't really an equivalent. SAT is a battery test that applies the same questions to each cohort, ATAR is a composite index of a school leaver's final subject scores. Different students can have different subjects but end up with the same ATAR.
I guess I'm nitpicking because the whole minimum SAT thing just bugs me. I imagine lots of other people self-select out too.
